Автор: Ирина Александровна БУТРИКОВА, российский поэт и писатель. Уроженка города-героя Керчь. Проживает во Франции с 2001 года. Номинант литературной премии «Поэт года» и «Писатель года» 2024, награждена медалью Александра Блока. Номинант литературной премии «Наследие». Награждена Звездой III степени за вклад в развитие русской культуры и литературы. Номинант литературной премии ""Георгиевская Лента ". Награждена Георгиевской медалью в честь восьмидесятилетия Великой Победы.
ИСТОРИЯ ЛИДОЧКИ. КЕРЧЬ. 1942 ГОД.
Стояла Лидочка в шеренге перед рвом,
Немцы фамилии людей громко читали,
Все ждали в спину выстрел и потом
Тела обмякшие траншею наполняли.
Автор: Марина Ахмедова, писатель, журналист (Москва) www.ahmedova.com
В четырнадцатом году я была на границе с Польшей, на краю местечка Рава Русская на западной Украине – там, где наши советские пограничники приняли первый бой с фашистами 22 июня 1941 года. Сначала мне показалось, это просто земля, поросшая буйной травой. Но, зайдя в траву, я увидела, что это – большая братская могила, едва обозначенная бетонными брусками, тонущими в траве. Я увидела, что сюда давно никто не приходил. Через несколько дней я вернулась с яблоками – купила килограммов пять, и разложила их на широком пространстве рядами – метр через метр. По моим подсчетам, так по яблоку должно было достаться каждому. Главное, что я хотела сказать – «Это неправда – что к вам никто не приходит».
Через несколько лет я поехала в Смоленскую область писать про заброшенные русские деревни и нашла в одной старушку девяноста четырех лет. Она жила одна, все другие сгинули, а дома провалились под землю как будто их и не было. Мобильная связь там не работала, старушка была слепа. В двух километрах от ее дома – через лес – шел Днепр, а лес сразу заворожил шелестом.
К Дню Победы редакция публикует статью, которая, на наш взгляд, может стать основой программы обширного сотрудничества и общественного диалога вокруг разных версий исторической памяти российского и других европейских обществ (к сожалению, сегодня чаще они сталкиваются, а не вступают в диалог). Как завязать и развить этот диалог, на какие общие темы можно в нем опереться? - на эти и другие вопросы отвечает в своей статье историк Второй мировой войны Г.А.Шепелев (преподаватель Национального института восточных языков и цивилизаций, председатель Коорлдинационного совета российских соотечественников во Франции).
Начиная с середины восьмидесятых годов в Европе ускоряется процесс интеграции и преодоления старых границ государств и блоков. Заметна также противоположная тенденция — геополитические конфликты и попытки различных политических сил противостоять сближению, создать новые границы и даже фронты. В этом контексте неудивительно, что факты Второй мировой войны, крупнейшего события европейской истории ХХ века, расколовшего более восьмидесяти лет назад наш континент, снова становятся сюжетом дебатов и конфликтов, которые нуждаются в разрешении. Мне хотелось бы рассмотреть в этой статье некоторые разногласия в восприятии Второй мировой войны в России и Западной Европе и возможные пути развития диалога о памяти о войне.
В настоящее время в России и Белоруссии Великая Отечественная война стала, пожалуй, наиболее ярким эпизодом исторической памяти, претендующим на роль «мифа об основании» (foundation myth) нации и связывающим «советские» поколения и ценности с современными обществами. В общественном сознании и памяти большинства стран Европы Вторая мировая война не занимает подобного места, что, конечно, не свидетельствует о «недооценке» или «полном забвении» войны. Нередко из уст отечественных публицистов можно услышать о политике системной фальсификации на Западе истории Второй мировой войны. Не отрицая циркуляции откровенных фальшивок, хочу подчеркнуть, что не менее часто перед нами предстают иные, отличающиеся от привычных для нас версии событий войны, у которых есть свои исторические объяснения. Так, евроинтеграция и антивоенное движение сыграли (помимо прочих факторов) свою роль в потере значительной частью западных европейцев интереса к истории Второй мировой войны, а также в её «дегероизации» и частому представлению в массовой культуре в приключенческом и «несерьезном» ключе. В качестве одного из примеров этой тенденции можно привести кинематограф Франции: фильмы о Второй мировой войне в нём сегодня малозаметны для широкой публики, а наиболее вспоминаемым, «народным» из них остается комедия Жерара Ури «Большая прогулка» с Луи де Фюнесом и Бурвилем (1966). В 2020 году успешно идет на французском экране комедия «Кролик Джоджо» (Т. Вайтити). Сравним это с трактовкой Второй мировой войны в России и Белоруссии: здесь кинопродукция о войне, как и интерес к теме в обществе, находятся в наши дни на подъёме, а в ряду наиболее популярных произведений о войне мы не найдём ни одного исключительно комического фильма или литературного текста.
От редакции: этот материал будет обновляться. Если вы хотите пополнить список майских онлайн-мероприятий, пишите на электронный адрес редакции.
В связи с карантином «Бессмертный полк» не сможет пройти по улицам городов мира. А вот онлайн-мероприятия, посвященные Дню Победы, настолько многочисленны, что нам пришлось сделать выборку наиболее интересных из них, сделав акцент на инициативы русскоязычной общины Франции.
Прежде всего, обратим внимание на то, что сейчас самое время записать семейные воспоминания о войне, чтобы они не пропали, а стали достоянием следующих поколений.
Координационный совет российских соотечественников во Франции, сайты «Русский портал Франции» и «Русский музей Франции» предлагают принять участие в их совместном проекте по сбору и публикации семейных воспоминаний о войне и дают полезные рекомендации о том, как лучше проводить запись воспоминаний: http://www.portailrusse.fr/ru/память-о-великой-отечественной-войне/291-приглашаем-к-участию-проект-75-лет-наша-память-о-войне.html
Вы можете разместить рассказы о ваших воевавших родственниках на сайте международного движения «Бессмертный полк» https://www.moypolk.ru/ , где собрано уже более полумиллиона историй.
- Видеоконференция координаторов "Бессмертного полка" за рубежом.
- "Красная звезда" за ночной бой.
- Неизвестный солдат : разыскиваем родственников.
- Разыскиваем родственников неизвестных солдат.
- Приглашаем к участию: проект "75 лет. Наша память о войне".
- Житие Франца Егерштеттера, непокорившегося и непокоренного.
- "Бессмертный полк" в год карантина. На вопросы редакции отвечает Сергей Лапенков.
- Le Chemin vers la Victoire : Juifs soviétiques pendant la Seconde guerre mondiale.
- По местам Сопротивления в Аквитании: общая память.
- Памяти советского героя французского Сопротивления